カリオストロの城、フランスで「ついに上映」 公開から40周年、「単純に驚いた」と話題

未分類
1:

2019/02/08(金) 19:43:28.26

カリオストロの城、フランスで「ついに上映」 公開から40周年、「単純に驚いた」と話題
2/8(金) 18:56配信 J-CASTニュース

(省略)

全文
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190208-00000007-jct-ent

5:

2019/02/08(金) 19:44:59.69

カリ城なんて、元ネタがフランスアニメなのに
26:

2019/02/08(金) 19:48:25.26

>>5
元ネタの一つがな
125:

2019/02/08(金) 20:07:08.93

>>5
ミニミニ大作戦とかイタリア映画とかも丸パクリしましたw
6:

2019/02/08(金) 19:45:20.44

面白くなってきやがった!
124:

2019/02/08(金) 20:06:33.15

>>6
カリオストロの国は、フランスとスペインの国境地帯にある
アンドラ公国がモデルの一つだろ
7:

2019/02/08(金) 19:45:20.51

大事なものをAAのフランス語版もくるか
8:

2019/02/08(金) 19:45:37.06

ヘミングウェイペーパーの謎の方が面白い
9:

2019/02/08(金) 19:45:59.66

県警のパトカー
10:

2019/02/08(金) 19:46:08.40

じっちゃんに寄ったキャラだから受けるかもな
11:

2019/02/08(金) 19:46:39.35

次元と五右衛門もフランス語で話すわけだ
132:

2019/02/08(金) 20:08:03.52

>>11
フランス映画にでてくる西部劇は、
インディアンが「ヘイ!」というところを、
インディアンは「ボンジュール!」って言うよ。
14:

2019/02/08(金) 19:46:58.59

どこまで行くのかな、クラリス
16:

2019/02/08(金) 19:47:06.76

宮崎の代表作は母を訪ねて三千里だろ
17:

2019/02/08(金) 19:47:06.97

リヒテンシュタイン公国がモデルだから不味いんじゃねーの?
19:

2019/02/08(金) 19:47:15.90

見すぎてもう2度と見たくない
25:

2019/02/08(金) 19:48:00.88

>>19
なんかワラタ
112:

2019/02/08(金) 20:04:30.09

>>19
wwwwwwwわかる
20:

2019/02/08(金) 19:47:28.04

上映かよw
宮崎駿ファンは流石に見てるだろうに、人来るんだろうか
21:

2019/02/08(金) 19:47:30.12

ルパン設定は削除されてないのか

アメリカ版は、名前をウルフに変えられてたが

23:

2019/02/08(金) 19:47:41.81

テレビシリーズ見てないと
わからんでしょ
33:

2019/02/08(金) 19:49:39.73

>>23
峰不二子の元ネタにぴんと来るかどうか
55:

2019/02/08(金) 19:53:40.67

>>23
そうなのか?
俺はそういうの抜きで楽しめると思ったけど
24:

2019/02/08(金) 19:47:42.17

記念に金ローだな
28:

2019/02/08(金) 19:48:39.12

動画配信やら違法視聴やらで
既にみてるだろうしね
29:

2019/02/08(金) 19:48:45.98

放送してたら見てしまう3大アニメだな
30:

2019/02/08(金) 19:48:49.32

吹き替えているのがほぼ物故者なんですよ
31:

2019/02/08(金) 19:48:56.78

アニメ版の死の翼とあとひとつ、それにカリオストロ、この三つを見ればルパンは十分だ
41:

2019/02/08(金) 19:51:28.84

>>31
宮崎アニメが好きなら「さらば愛しきルパンよ」みとけばいいな
ルパン好きだとまた別だけど
99:

2019/02/08(金) 20:02:21.04

>>31
お前はルパンが見たいんじゃなくて宮崎駿の作品が見たいだけ
104:

2019/02/08(金) 20:03:37.63

>>31
バビロンの黄金伝説は隠れた名作なんだよな(´・ω・`; )
120:

2019/02/08(金) 20:05:44.53

>>99
そうです!
147:

2019/02/08(金) 20:09:51.64

>>31
マモーかバイバイリバティー
32:

2019/02/08(金) 19:49:30.69

連続ジャンプと最後の銭形のとこだけで十分だろ
34:

2019/02/08(金) 19:49:43.17

外国で勝手に三世とか作られてもフランスも困るだろ
35:

2019/02/08(金) 19:49:48.41

ルパンの孫があんまりハンサムじゃないからフランス人はガッカリするんだろうか
53:

2019/02/08(金) 19:53:09.79

>>35
行動がじっちゃん譲りならなっとくするんじゃね?と
『八点鐘』読んだ感想でいう
39:

2019/02/08(金) 19:51:08.17

ルパン三世という下地がなくて楽しめるのだろうか。
ゴエモン出てくてもポカーンじゃね
43:

2019/02/08(金) 19:52:01.24

カリオストロの城のテーマは小さな旅のテーマソングみたいだよね
同じ作曲者とはいえ、ちょっと手を抜きなんとちゃうか(´・ω・`)
51:

2019/02/08(金) 19:52:54.84

フランスといえばシティハンターの実写版っていつ公開されんの?
54:

2019/02/08(金) 19:53:34.36

映画館で上映されるのがはじめてなだけで
見に来るヤツはもう見てるだろ
56:

2019/02/08(金) 19:53:52.81

ウォンまであるぞー、でまた苦情か?(^_^;)
59:

2019/02/08(金) 19:54:49.02

外国人が作ったねずみ小僧のアニメを日本人が見るようなもんか
92:

2019/02/08(金) 20:00:47.23

>>59
60:

2019/02/08(金) 19:54:51.65

フランスにはカップラーメンがあるのかね?
61:

2019/02/08(金) 19:54:55.96

ルパン3世を知らない人が見ても楽しめるかな?
銭形とか不二子とかのお馴染みキャラ関係分からずに。
68:

2019/02/08(金) 19:56:00.22

>>61
「捨てられたの?」
「いいえ、捨てたの」
79:

2019/02/08(金) 19:58:28.73

>>61
ルパンと他2人は泥棒
銭形はそれを追ってる刑事
不二子はルパンの仲間のような裏切り者のような魔性の女

これだけわかってれば十分

152:

2019/02/08(金) 20:10:19.42

>>79
ルパンと次元はともかく五右衛門が泥棒のイメージは無いな
先祖は泥棒だけど本人は曲がった粉との嫌いな侍ぽいし
62:

2019/02/08(金) 19:55:06.71

ルパンは最後人情物になって何も盗んでないのが腹立つ
63:

2019/02/08(金) 19:55:16.71

「さすが昭和ひとケタ」
どう訳す?
75:

2019/02/08(金) 19:57:13.14

>>63
大戦前生まれでいいんじゃね
フランスでも直近の大戦といえば、WW2だろうし
78:

2019/02/08(金) 19:58:28.60

>>75
『大いなる幻影』でもないが、WW1かもしんね
67:

2019/02/08(金) 19:55:56.70

おそらくマモーの1作目のほうが受ける
72:

2019/02/08(金) 19:56:53.31

江戸川乱歩だってもともとは…
81:

2019/02/08(金) 19:58:41.57

どこまで行くのかな?クラリス
83:

2019/02/08(金) 19:59:01.66

素朴な疑問だけど、今でもフランス人はアルセーヌルパンを覚えているのかな?

日本でルパンが有名なのは、ルパン三世のヒットのおかげ
それがなければ一世紀前の三流冒険小説に過ぎない
ホームズとは比較にならない

96:

2019/02/08(金) 20:01:49.53

>>83
そりゃお前の私見だろ
どこが三流なんだよ

ルパン作品の功績で勲章までもらってるのに
フランスの認知度が低いわけないだろ

84:

2019/02/08(金) 19:59:18.90

今まで上映されてなかったのか。
おフランスの「王と鳥」というアニメに影響を受けてるんだっけ。
91:

2019/02/08(金) 20:00:44.00

>>84
『王様と幸運の鳥』・・・
最初の影響が「未来少年コナン」なんじゃねかな
85:

2019/02/08(金) 19:59:32.01

炎のたからものもフランス語で歌ってるのだろか?
88:

2019/02/08(金) 20:00:12.28

カリオストロはふじこちゃんが珍しく活躍してるから好き
89:

2019/02/08(金) 20:00:31.15

「ルパン三世」がその後、「男はつらいよ」になった記念すべき名作。
93:

2019/02/08(金) 20:01:14.48

襟の裏よ、ルパンはいつもソコに隠す
101:

2019/02/08(金) 20:03:01.16

勝手にルパン使っちゃって、よくよく考えたら中国にパクられたウルトラマンの件を怒れないかも
113:

2019/02/08(金) 20:04:30.43

>>101
しかし、元祖をなのっていないじゃん
116:

2019/02/08(金) 20:05:34.67

>>101
それな
108:

2019/02/08(金) 20:03:59.50

>>1
40周年ってとこ見て精神的ダメージ大きすぎてもう先が読めん
117:

2019/02/08(金) 20:05:38.77

カリ城は低予算だったから作画面でかなりメリハリが付いていて
ある意味勉強になる
131:

2019/02/08(金) 20:07:59.49

ラストシーンはコートダジュールなんだっけ
134:

2019/02/08(金) 20:08:07.85

フランスにはルパン3世は絶対に認めないっていうルパン原理主義者が大勢いるからな
そのくせホームズファンにケンカを売ったルパン対ホームズはおkっていう謎の集団
138:

2019/02/08(金) 20:08:52.17

フランス文学のルパンに勝手に3世とか作られて怒ってないの
150:

2019/02/08(金) 20:10:06.27

アルセーヌ・ルパンの孫だと自称していて
「ルパン」と呼ばれているだけのことで
別にルブランの小説と関係ないキャラとプロットだから
名前なんてキッドでもネズミコゾーでもハヤオでも
なんでもいいよな?
154:

2019/02/08(金) 20:10:23.24

あのスパゲッティ食いたい
155:

2019/02/08(金) 20:10:33.93

子どもの時学校で見させられたわ
宮崎の野郎ゴリ押ししてきやがって

コメント